1 00:00:35,101 --> 00:00:37,136 Γεια! 2 00:00:37,137 --> 00:00:39,371 Έχεις κάτι στα χείλη σου 3 00:00:39,372 --> 00:00:41,473 Θέλεις να το ξεκολλήσεις; 4 00:00:41,474 --> 00:00:44,474 Πάρτε περισσότερα από αυτό για να με κάνετε ευτυχισμένη 5 00:00:46,312 --> 00:00:49,312 Σκατά! 6 00:02:16,736 --> 00:02:19,736 Μητέρα γαμώ 7 00:02:29,282 --> 00:02:32,282 Σκύλα, απόλαυσε τον καπνό Είναι στο σπίτι 8 00:02:42,428 --> 00:02:45,428 Γαμώτο 9 00:02:59,913 --> 00:03:02,913 Γάμα... 10 00:06:24,050 --> 00:06:27,050 Είναι μια μεγάλη νύχτα, ε; 11 00:06:29,956 --> 00:06:32,956 Παίρνω ό,τι έχεις στη βρύση. 12 00:06:41,100 --> 00:06:44,100 William Anderson, γνωστός και ως "Bloody Bill" 13 00:06:46,806 --> 00:06:49,806 Το μέρος που έχετε είναι πραγματικά περίεργο εδώ 14 00:06:50,042 --> 00:06:53,042 Δεν έχεις φακό ή κάτι τέτοιο; 15 00:06:53,179 --> 00:06:56,179 Γεια σου φίλε! Τι θα λέγατε για αυτήν την μπύρα; 16 00:06:56,783 --> 00:06:57,849 Γεια σου! 17 00:06:57,850 --> 00:07:00,585 Πως; Φίλε, τι θα λέγατε για αυτήν την μπύρα; 18 00:07:00,586 --> 00:07:03,455 Φιλαράκος! Γεια σου! 19 00:07:03,456 --> 00:07:05,624 Με ποιον είσαι φίλος, είσαι κουφός; 20 00:07:05,625 --> 00:07:08,326 Γεια σου! εσείς! Γεια σου φίλε 21 00:07:08,327 --> 00:07:10,695 Τα χρήματά μου απλώς ξοδεύονται εδώ όπως όλοι οι άλλοι; 22 00:07:10,696 --> 00:07:13,696 Ιησούς! 23 00:08:18,865 --> 00:08:21,800 Πρέπει να φύγουμε από εδώ 24 00:08:21,801 --> 00:08:24,801 Θα μας σκοτώσουν 25 00:11:07,833 --> 00:11:10,833 Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό Πέρασα όλο μου το ανοιξιάτικο διάλειμμα στο batten 26 00:11:12,638 --> 00:11:14,039 Σκατά 27 00:11:14,040 --> 00:11:15,407 Να τα βάλω; 28 00:11:15,408 --> 00:11:16,608 Ναι, δεν θέλω, τι γίνεται αν βρέχει; 29 00:11:16,609 --> 00:11:19,609 Δεν βρέχεσαι, βάλε τις σκύλες σου 30 00:11:19,645 --> 00:11:21,246 Μη μου πεις 31 00:11:21,247 --> 00:11:24,247 Αυτό λέει ότι κάνεις λάθος 32 00:11:24,283 --> 00:11:26,751 Είστε ενεργοποιημένος 33 00:11:26,752 --> 00:11:28,720 Γεια σου! Προπονητής! 34 00:11:28,721 --> 00:11:30,622 Ναι, Γκουέν! 35 00:11:30,623 --> 00:11:33,623 Αφού είσαι τόσο απασχολημένος Δεν πιστεύεις ότι είναι καλύτερος αν οδηγούσα; 36 00:11:34,026 --> 00:11:35,960 Πώς θα είμαι απασχολημένος; 37 00:11:35,961 --> 00:11:38,961 Λοιπόν, δεν έχετε κάνει κράτηση στο ξενοδοχείο ακόμα, σωστά; 38 00:11:39,231 --> 00:11:40,732 Όχι, δεν το έκανα ποτέ αυτό 39 00:11:40,733 --> 00:11:42,467 Τι δεν έχεις αριθμός επιβεβαίωσης ακόμα; 40 00:11:42,468 --> 00:11:45,468 Νόμιζα ότι θα είναι μέσα μίνι μπαρ και Motown 41 00:11:49,375 --> 00:11:50,642 Πώς το ξέρεις αυτό; 42 00:11:50,643 --> 00:11:53,545 Ποτέ δεν κάνω μια ερώτηση που δεν απαντώ σε σένα προπονητή 43 00:11:53,546 --> 00:11:55,513 Ορίστε. 44 00:11:55,514 --> 00:11:58,016 Περισσότερο από αυτόν τον κόσμο μόνο λογική 45 00:11:58,017 --> 00:12:00,785 Παρατηρήστε, αναλύστε και μετρήστε 46 00:12:00,786 --> 00:12:02,754 Είσαι τόσο ψυχρός στον υπολογισμό 47 00:12:02,755 --> 00:12:05,755 Χέρι εκεί, πιο χαλαρά 48 00:12:05,891 --> 00:12:08,891 είσαι καλός 49 00:12:09,495 --> 00:12:11,362 Μάντι; 50 00:12:11,363 --> 00:12:12,831 Τι; 51 00:12:12,832 --> 00:12:15,066 Εσείς μόνο ένα πακέτο βασικών 52 00:12:15,067 --> 00:12:16,601 και το έκανα 53 00:12:16,602 --> 00:12:19,602 Έγινε το βραδινό μου επίσημο, η Couture μου casual 54 00:12:19,638 --> 00:12:21,806 ή αυτή η χαριτωμένη κόκκινη αντλία 55 00:12:21,807 --> 00:12:24,807 Για τον Manolo Blahniks και την ολοκαίνουργια τσάντα μου Prada 56 00:12:25,611 --> 00:12:28,611 Πανιά για πάρτι στο τέλος της Αριζόνα 57 00:12:28,647 --> 00:12:31,647 Αντιθέτως, απλώς φροντίζω Κοιτάζω το μέρος όταν βρέχουμε 58 00:12:32,985 --> 00:12:35,985 Τώρα αν πείτε τι πάμε να χάσω τα αφήνω όλα αυτά πίσω 59 00:12:37,890 --> 00:12:40,890 Ο πιο ειλικρινής στη Μάντι, γεια σου Τζέρι τουλάχιστον στοιχηματίζετε το τελευταίο δολάριο 60 00:12:42,461 --> 00:12:45,461 Εντάξει... 61 00:12:45,698 --> 00:12:48,698 Γεια σου! είναι όλοι έτοιμοι; 62 00:12:49,635 --> 00:12:51,970 Εντάξει, πού πάμε; 63 00:12:51,971 --> 00:12:52,837 Vies 64 00:12:52,838 --> 00:12:53,972 Τι θα κάνουμε; 65 00:12:53,973 --> 00:12:56,973 Να ικετεύω με καθαρό μυαλό σαφές επιχείρημα και ξεκάθαρος στόχος μέσα 66 00:12:58,844 --> 00:13:00,111 Και ποιος είναι αυτός ο στόχος; 67 00:13:00,112 --> 00:13:01,813 να κλωτσήσω, κύριε 68 00:13:01,814 --> 00:13:04,814 Αυτό είναι σωστό, όλοι μέσα 69 00:13:33,679 --> 00:13:36,047 Εντάξει! 70 00:13:36,048 --> 00:13:37,015 Γεια σου ! Φλοιός 71 00:13:37,016 --> 00:13:38,249 Μόλις πέτυχα καινούργιο στο σχολείο 72 00:13:38,250 --> 00:13:40,752 Απλώς με τρομάζεις 73 00:13:40,753 --> 00:13:42,453 Σε ζαλίζω; 74 00:13:42,454 --> 00:13:45,454 εδώ είναι φτωχό μικρό winie winie τρομάξει 75 00:13:46,559 --> 00:13:49,559 Ίσως μου το πεις στο δικό μου ολοκαίνουργιο λύκειο 76 00:13:50,029 --> 00:13:53,029 Φύγε τα μούτρα μου, Μπακ Θα μας σκοτώσετε 77 00:13:53,199 --> 00:13:55,233 Αρκετά κερδίζουμε 78 00:13:55,234 --> 00:13:57,402 τώρα οδηγώ 79 00:13:57,403 --> 00:14:00,403 Ναι, όπως όλα τα άλλα σκυλιά τράλι ή roadrunner 80 00:14:01,941 --> 00:14:04,941 Προσέξτε! 81 00:14:10,115 --> 00:14:11,149 Τι στο διάολο είναι αυτό; 82 00:14:11,150 --> 00:14:11,783 Ω! Θεέ μου... 83 00:14:11,784 --> 00:14:13,218 Ω! Θεός.... 84 00:14:13,219 --> 00:14:16,219 Ω! Τι συμβαίνει; 85 00:14:16,856 --> 00:14:19,856 Ω! Όχι, μείνετε όλοι εδώ 86 00:14:20,125 --> 00:14:23,125 Ω! προπονητής! 87 00:14:26,265 --> 00:14:29,265 -Ω! Θεέ μου -συγγνώμη 88 00:14:29,702 --> 00:14:32,702 Μην κουνηθείς θα καλέσουμε τον παραϊατρικό και... 89 00:14:33,672 --> 00:14:36,672 Θα είσαι καλά 90 00:14:41,080 --> 00:14:42,780 Που πονάει αυτό; 91 00:14:42,781 --> 00:14:44,382 Εδώ ακριβώς 92 00:14:44,383 --> 00:14:47,383 Πάνω..., γύρνα... 93 00:14:49,154 --> 00:14:51,723 Αργά... 94 00:14:51,724 --> 00:14:52,991 Τι συμβαίνει; 95 00:14:52,992 --> 00:14:55,293 Με χτυπάει, δεν μπορώ να δω τίποτα Φαίνεται παιδιά να περπατούν 96 00:14:55,294 --> 00:14:58,062 Δεν μπορεί να είναι πολύ κακό 97 00:14:58,063 --> 00:15:01,063 Γεια σου! προπονητής είναι εντάξει αυτός ο τύπος; 98 00:15:01,166 --> 00:15:02,367 Ω! όχι καλό 99 00:15:02,368 --> 00:15:04,168 Γεια σου! δεσποινίς, πάρτε αυτήν την πλευρά εδώ 100 00:15:04,169 --> 00:15:05,270 Πού πάμε; 101 00:15:05,271 --> 00:15:07,639 Πηγαίνετε ευθεία σε άλλο δρόμο ταχύτητας προς το παρόν 102 00:15:07,640 --> 00:15:09,440 Θα σας ενημερώσω όταν φτάσουμε εκεί 103 00:15:09,441 --> 00:15:12,441 Ω! Θεέ μου 104 00:15:27,760 --> 00:15:30,760 Πώς λοιπόν δεν σε σκοτώσαμε; 105 00:15:33,032 --> 00:15:36,032 Ποιος αποκαλεί τον Τζακ κόλπο μείνετε αρκετά μέσα στο αυτοκίνητο για να μπείτε μέσα στο αυτοκίνητο ένα πακέτο 106 00:15:47,046 --> 00:15:50,046 Τραβήξτε πάνω... 107 00:16:03,162 --> 00:16:05,596 Έλα, πάμε για μικρή παράσταση 108 00:16:05,597 --> 00:16:07,231 Σε παρακαλώ μη με πληγώνεις 109 00:16:07,232 --> 00:16:10,232 Έλα, κάτσε Θυμάμαι που σου είπα να καθίσεις 110 00:16:11,503 --> 00:16:14,503 Δεν θα πω την τρίτη φορά 111 00:16:14,940 --> 00:16:16,407 Έλα... 112 00:16:16,408 --> 00:16:19,408 Θα είμαι εντάξει, κόουτς 113 00:16:46,305 --> 00:16:47,839 Γάμα Ντάρελ 114 00:16:47,840 --> 00:16:49,374 καταραμένος ο Ντάρελ 115 00:16:49,375 --> 00:16:52,343 γαμώτο.. 116 00:16:52,344 --> 00:16:55,046 Τι συμβαίνει; 117 00:16:55,047 --> 00:16:57,348 Τι συμβαίνει απλά ο πρώην συνεργάτης μου 118 00:16:57,349 --> 00:17:00,349 Απλά γαμήστε με πενήντα σερί και μετρητά Είμαι σπασμένος, γαμώτο 119 00:17:19,138 --> 00:17:21,572 Ας τον πάρουμε, έλα 120 00:17:21,573 --> 00:17:24,573 Ελάτε ανοίξτε το πορτμπαγκάζ 121 00:17:32,618 --> 00:17:35,618 Είμαι καλά... 122 00:17:36,555 --> 00:17:38,489 Πάρτε αυτόν τον δρόμο ακριβώς εδώ 123 00:17:38,490 --> 00:17:39,924 Αυτό; 124 00:17:39,925 --> 00:17:41,492 Τι είπα μόλις; 125 00:17:41,493 --> 00:17:43,961 Είναι μια έρημη πίστα, μάλλον όχι 126 00:17:43,962 --> 00:17:46,962 οδηγεί απευθείας Θέλω να, Μετακινήστε το 127 00:18:07,786 --> 00:18:09,220 Εκεί 128 00:18:09,221 --> 00:18:10,521 Πήγαινε εκεί 129 00:18:10,522 --> 00:18:11,823 Sunset Valley ; 130 00:18:11,824 --> 00:18:14,824 Τι υπάρχει στο Sunset Valley; 131 00:18:41,987 --> 00:18:44,987 Τι είναι αυτό; 132 00:18:52,030 --> 00:18:53,197 Sunset Valley; 133 00:18:53,198 --> 00:18:55,399 Τζέρι, έχεις ακούσει αυτό το μέρος; 134 00:18:55,400 --> 00:18:58,202 Ναι, αλλά ποτέ δεν το πιστεύω ότι έφυγε 135 00:18:58,203 --> 00:19:01,203 Δεν υπάρχει κανένας εδώ 136 00:19:04,409 --> 00:19:07,409 Μοιάζει με πόλη-φάντασμα 137 00:19:08,213 --> 00:19:11,213 Αν είναι το μέρος που άκουσα κάνει περισσότερα από απλά φάντασμα 138 00:19:26,698 --> 00:19:29,698 Εκεί, πήγαινε εκεί, ακριβώς εκεί 139 00:19:48,420 --> 00:19:50,454 Φαίνεται, άσε τα παιδιά να φύγουν 140 00:19:50,455 --> 00:19:52,790 κάνε ό,τι χρειάζεται να κάνεις αλλά αφήνει τα παιδιά 141 00:19:52,791 --> 00:19:54,959 Θα πάρω ό,τι χρειαστείς για να πας 142 00:19:54,960 --> 00:19:56,494 έτσι ακριβώς 143 00:19:56,495 --> 00:19:58,362 Πρέπει να νομίζεις ότι είμαι και ηλίθιος 144 00:19:58,363 --> 00:20:01,363 Όχι.., δεν νομίζω ότι είσαι ηλίθιος, απλά 145 00:20:01,500 --> 00:20:04,500 Είσαι όμηρος, σημαίνει ότι είσαι λιγότερα άτομα για να παρακολουθήσετε 146 00:20:04,636 --> 00:20:06,604 Λιγότεροι άνθρωποι για να ανησυχείτε 147 00:20:06,605 --> 00:20:09,605 Έλα, άσε τα παιδιά να φύγουν 148 00:20:13,779 --> 00:20:16,779 Καλή προσπάθεια, μην προσπαθήσεις ξανά 149 00:20:18,884 --> 00:20:21,884 Πάμε, έλα... 150 00:20:23,088 --> 00:20:26,088 Έλα, άσε μας να φύγουμε 151 00:20:27,359 --> 00:20:29,360 Έλα, βγες έξω 152 00:20:29,361 --> 00:20:32,361 Έλα, φίλε, κούνησε το έλα... 153 00:20:34,333 --> 00:20:36,367 Έλα... 154 00:20:36,368 --> 00:20:39,036 Περίμενε, ψεύτη, όχι τόσο γρήγορα 155 00:20:39,037 --> 00:20:42,037 Έχεις κάτι που θέλω 156 00:20:42,307 --> 00:20:45,307 Έλα, όλοι μέσα έλα... 157 00:20:57,389 --> 00:20:59,257 Μετακίνηση 158 00:20:59,258 --> 00:21:01,959 Γεια;... 159 00:21:01,960 --> 00:21:04,960 Γεια;.. 160 00:21:18,644 --> 00:21:21,644 Κανείς εδώ μέσα; 161 00:21:25,751 --> 00:21:28,751 Γειά σου; Κανείς εδώ μέσα; 162 00:21:35,160 --> 00:21:38,160 -Είναι η εικόνα του λιντσέρ; -Γειά σου; 163 00:21:38,930 --> 00:21:41,930 Ω! Θεέ μου, λείπει 164 00:21:50,976 --> 00:21:53,976 Κάποιος παίρνει το σπαθί 165 00:21:55,213 --> 00:21:58,213 Παιδιά, κάτι δεν πάει καλά εδώ 166 00:22:02,120 --> 00:22:04,388 Γεια σου! κανεις αλλος ρολοι stop? 167 00:22:04,389 --> 00:22:07,389 -Ναι το δικό μου το δικό μου επίσης 168 00:22:11,096 --> 00:22:14,096 Γεια, κανείς εδώ μέσα; 169 00:22:17,836 --> 00:22:20,705 Γειά σου; 170 00:22:20,706 --> 00:22:23,706 Bloody Bill 171 00:22:25,811 --> 00:22:28,811 Ω! 172 00:22:29,648 --> 00:22:32,648 Ω! Θεέ μου 173 00:22:35,620 --> 00:22:36,921 Χρειάζεσαι κάτι; 174 00:22:36,922 --> 00:22:39,922 Περίμενε εκεί, μόλις Προσέχω τα επαγγελματικά 175 00:22:40,826 --> 00:22:43,661 Όχι, και στάσου εδώ και σε βρίσκει 176 00:22:43,662 --> 00:22:46,063 Πού είναι τα μετρητά, Ντάρελ; Πού είναι τα μετρητά; 177 00:22:46,064 --> 00:22:49,064 Είμαι τόσο πεινασμένος... 178 00:22:51,570 --> 00:22:54,570 Είσαι καλά; 179 00:22:57,909 --> 00:23:00,111 Είσαι καλά; Είσαι πληγωμένος; 180 00:23:00,112 --> 00:23:02,179 Παρακολουθήστε τη δική σας επιχείρηση 181 00:23:02,180 --> 00:23:05,180 Bloody Bill, με σκότωσε θα σε βρει 182 00:23:07,052 --> 00:23:08,552 Τι κάνει τι; 183 00:23:08,553 --> 00:23:11,389 Να σε σκοτώσει, θα σε σκοτώσει 184 00:23:11,390 --> 00:23:13,491 Όχι... 185 00:23:13,492 --> 00:23:16,492 Πήγαινε προς τα πίσω 186 00:24:03,608 --> 00:24:06,608 -Λυπάμαι -εντάξει 187 00:24:08,647 --> 00:24:11,647 Τζέρι... 188 00:24:20,292 --> 00:24:23,292 Μπορώ ακόμα...Όχι...οκ 189 00:24:23,762 --> 00:24:26,762 -Γκουέν, υπάρχει κιτ πρώτων βοηθειών στην τσάντα; - σωστά 190 00:24:33,405 --> 00:24:36,405 Πού είναι; 191 00:25:41,973 --> 00:25:44,973 Βοήθεια; 192 00:25:47,178 --> 00:25:50,178 Γεια σου! κοριτσάκι 193 00:25:50,315 --> 00:25:53,315 Γεια;.. 194 00:25:57,856 --> 00:26:00,856 κοριτσάκι; 195 00:26:07,032 --> 00:26:10,032 Γεια;... 196 00:26:12,070 --> 00:26:15,070 Γεια σας; Κανείς εκεί μέσα; 197 00:26:16,675 --> 00:26:18,742 Γειά σου; Χρειάζομαι βοήθεια 198 00:26:18,743 --> 00:26:21,743 Γεια σας; 199 00:26:50,041 --> 00:26:53,041 Χρειάζομαι βοήθεια... 200 00:26:54,746 --> 00:26:57,746 Χρειάζομαι βοήθεια... 201 00:27:04,222 --> 00:27:07,222 Κανείς εδώ; 202 00:27:39,457 --> 00:27:42,457 Που πάτε; 203 00:28:04,549 --> 00:28:06,583 Είναι εντάξει, απλά κόψτε 204 00:28:06,584 --> 00:28:08,018 Τι στο διάολο είναι αυτό; 205 00:28:08,019 --> 00:28:11,019 Σκατά, Τζέρι, γλυκιά μου μιλάει για κάτι άλλο, εντάξει; 206 00:28:12,357 --> 00:28:15,357 Να καίγεσαι σαν μαμά 207 00:28:17,295 --> 00:28:19,930 Προσεκτικά. προσεκτικός 208 00:28:19,931 --> 00:28:21,699 Κοίτα, Τζέρι, φαίνεται άσχημα 209 00:28:21,700 --> 00:28:24,700 -Θεέ, διάολε - εξάσκηση.. 210 00:28:25,904 --> 00:28:27,638 Κι αν δεν δάγκωνε αλλά δάγκωσε εσένα και τη Μάντι 211 00:28:27,639 --> 00:28:30,639 Απλώς δεν έχει νόημα πώς μπορεί να εξαφανιστεί έτσι 212 00:28:30,842 --> 00:28:31,642 Δεν ξέρω 213 00:28:31,643 --> 00:28:34,643 - Κουκουβάγια -Συγγνώμη, είναι εντάξει 214 00:28:36,247 --> 00:28:36,847 Δεν ξέρω 215 00:28:36,848 --> 00:28:39,750 Αυτό είναι στοίχημα σε κάτι κατούρημα, ωρίμανση 216 00:28:39,751 --> 00:28:41,452 Είναι το PCP που σας κάνει κουκκίδα 217 00:28:41,453 --> 00:28:43,220 όχι αλλά η μόνη λογική εξήγηση 218 00:28:43,221 --> 00:28:46,221 Γεια.! Δεν ήταν σε χρήση γαμώ ότι συμφωνήσατε 219 00:28:47,692 --> 00:28:50,692 Πρέπει να αποκεφαλίσουν αυτό το κάθαρμα, Τρεις με τέσσερις φορές υψηλό, τουλάχιστον 220 00:28:52,697 --> 00:28:55,697 Είπε κάτι για το Bloody Bill; 221 00:29:03,108 --> 00:29:06,108 Ναι, το έκανε 222 00:29:08,113 --> 00:29:11,113 Πώς θα μπορούσε να είναι; 223 00:29:11,349 --> 00:29:14,349 Ο θρύλος το λέει, φύγε από ο στρατός της μονάδας σε αυτό το πάρκο 224 00:29:15,820 --> 00:29:18,820 Δεν είναι αναλώσιμο αυτό Bloody Bill έλα μας εδώ και 225 00:29:19,491 --> 00:29:22,491 Δεν ξέρω, υπάρχει κάτι σε αυτό το μέρος 226 00:29:22,627 --> 00:29:25,627 Τζέρι, μιλάς για το Bloody Bill καθώς είναι ακόμα ζωντανός 227 00:29:25,897 --> 00:29:28,065 Είναι πολύ μακριά για να το πιάσω 228 00:29:28,066 --> 00:29:31,066 Η Βίβλος είναι γεμάτη ιστορίες και αναφορές ότι οι άνθρωποι που επιστρέφουν από το θάνατο 229 00:29:31,603 --> 00:29:32,436 Γιατί όχι αυτός; 230 00:29:32,437 --> 00:29:35,437 Τζέρι, η Βίβλος δεν είναι αβάσιμη είδος πληροφορίας, δεν είναι έγκυρο όρισμα 231 00:29:35,774 --> 00:29:37,040 Λέτε πιστέψτε το τριαντάφυλλο ψυχής παραμένει 232 00:29:37,041 --> 00:29:40,041 και τρεις χιλιάδες ταγματάρχες η θρησκεία είναι άκυρη 233 00:29:42,247 --> 00:29:45,247 Όχι, λέω ότι είναι αβάσιμο είναι μεγάλη η διαφορά 234 00:29:50,588 --> 00:29:53,588 Αισθάνομαι ότι με κάποιο τρόπο παραμένω αυτή η αξίωση σε αυτήν την πόλη 235 00:29:53,591 --> 00:29:56,591 είμαστε όλοι σε πολλά προβλήματα 236 00:30:00,298 --> 00:30:02,766 Ο άνθρωπος φάνηκε κακός 237 00:30:02,767 --> 00:30:05,602 Είναι απλό είναι αυτό 238 00:30:05,603 --> 00:30:08,603 Όχι, υποτίθεται ότι κανείς μπορεί να τον σκοτώσει 239 00:30:12,844 --> 00:30:14,478 Μια φορά η ιστορία έχει αυτή τη λυντσέρα 240 00:30:14,479 --> 00:30:16,747 πήρε το χέρι του στον Bloody Bill ενώ κοιμόταν 241 00:30:16,748 --> 00:30:19,748 Ο Bloody Bill άργησε να πεθάνει μόνο μπαίνει μέσα στο πλήθος 242 00:30:20,351 --> 00:30:22,186 και τον χτυπά κάτω με το δικό του σπαθί 243 00:30:22,187 --> 00:30:24,388 Μόνο όπλο που φαίνεται που θα μπορούσε να τον σκοτώσει 244 00:30:24,389 --> 00:30:27,389 Όλοι έζησαν ηθικά τρομερά με αυτόν τον άνθρωπο τόσο καιρό 245 00:30:27,425 --> 00:30:30,425 τελικά μετά το έλεος, πληρώνουν υποστηρίζουν κάθε έγκλημα που η επιτροπή του 246 00:30:31,563 --> 00:30:34,298 Αλλά η πόλη πέφτει στα θραύσματα του αβίωτου και του διαβόλου 247 00:30:34,299 --> 00:30:37,167 Ο φόβος ότι θα τον σκοτώσει είναι κάποιου είδους δεν είναι αρκετό 248 00:30:37,168 --> 00:30:39,837 Αφού λοιπόν τον μαχαιρώνουν, καίγονται φέρετρο εκεί που ξάπλωνε 249 00:30:39,838 --> 00:30:42,706 Βεβαιωθείτε ότι δεν θα ξεφύγει και κάπως να ελευθερωθεί 250 00:30:42,707 --> 00:30:45,707 Ο Bloody Bill Anderson πέθανε μέσα αγωνία και σκοτάδι στη φλόγα 251 00:30:45,910 --> 00:30:48,910 Κατάρα στην πόλη τον κρίνουν τόσο σκληρά καθώς η φλόγα κατατρώει τον σκελετό του 252 00:30:49,714 --> 00:30:52,714 Ορκιστείτε αν έχει τρόπο κατάρα πίσω στην ίδια την κόλαση 253 00:30:52,951 --> 00:30:55,951 Θα τους κάνει όλους να πληρώσουν 254 00:31:02,727 --> 00:31:05,095 Που σηματοδοτεί βολές και μαχαιρώνει δεκάδες φορές 255 00:31:05,096 --> 00:31:08,096 Ακόμα και .τότε είναι τυχερός να χτυπήσει το δικό του σπαθί ή να τον σκοτώσει 256 00:31:09,234 --> 00:31:11,835 Όχι σκατά 257 00:31:11,836 --> 00:31:14,705 Μαντέψτε χειρότερα 258 00:31:14,706 --> 00:31:17,706 Το μόνο πράγμα που μισεί περισσότερο από τον Γιάνκι ήταν...Μαύροι άνθρωποι 259 00:31:21,179 --> 00:31:22,913 Ποιος υποτίθεται ότι σημαίνει 260 00:31:22,914 --> 00:31:23,981 Τίποτα 261 00:31:23,982 --> 00:31:25,549 Ακούω αυτόν τον τόνο στη φωνή σου 262 00:31:25,550 --> 00:31:26,817 Έχεις πρόβλημα μαζί μου -όχι 263 00:31:26,818 --> 00:31:29,419 Έχεις πρόβλημα, φύγε 264 00:31:29,420 --> 00:31:31,421 Έχεις πρόβλημα μαζί μου - περίμενε 265 00:31:31,422 --> 00:31:34,358 -Όχι... - περίμενε 266 00:31:34,359 --> 00:31:35,492 Όχι... 267 00:31:35,493 --> 00:31:38,493 Μιλάει για τον Bloody Bill συνομοσπονδιακός επιδρομέας, σωστά; 268 00:31:41,332 --> 00:31:44,332 -Ναι -άρα δεν συμπαθεί κανέναν μας 269 00:31:44,569 --> 00:31:47,569 Πέτα το, εντάξει; 270 00:31:50,742 --> 00:31:52,943 Καλύτερα να προσέξεις αυτόν τον τόνο καταλαβαίνεις; 271 00:31:52,944 --> 00:31:55,944 Παρακολουθήστε αυτόν τον τόμο 272 00:31:58,950 --> 00:32:01,950 Θεέ μου 273 00:32:02,320 --> 00:32:05,320 Σόντρα, όχι... Σόντρα 274 00:32:06,190 --> 00:32:09,190 Σόντρα... 275 00:32:11,663 --> 00:32:14,663 Σώπα, εντάξει Ποιος την είδε τελευταία;... 276 00:32:17,702 --> 00:32:20,702 Γάμησέ τους, έλα 277 00:32:22,874 --> 00:32:24,975 Σόντρα Σι.. 278 00:32:24,976 --> 00:32:27,976 Σόντρα, σι 279 00:32:45,196 --> 00:32:46,530 Γιατί είναι ακόμα ηλιοβασίλεμα; 280 00:32:46,531 --> 00:32:47,331 Τι; 281 00:32:47,332 --> 00:32:50,332 Γιατί; 282 00:32:51,736 --> 00:32:54,736 Κοίτα, έπρεπε να σου το είχα πει δεν είναι απλώς να μας εγκαταλείψει 283 00:32:54,839 --> 00:32:57,839 Ξέρω, γι' αυτό ανησυχώ τόσο πολύ 284 00:32:59,210 --> 00:33:02,210 Εκεί είναι 285 00:33:03,681 --> 00:33:06,681 Σόντρα.. 286 00:33:11,756 --> 00:33:14,756 Η Σόντρα είναι καλά; 287 00:33:15,026 --> 00:33:17,027 Γεια σου! μωρό μου τι κόβεται; 288 00:33:17,028 --> 00:33:18,295 Ω! παρακαλώ 289 00:33:18,296 --> 00:33:21,296 Ω! Θεός 290 00:33:22,633 --> 00:33:24,634 Bloody Bill 291 00:33:24,635 --> 00:33:26,103 Τι στο διάολο είναι αυτό; 292 00:33:26,104 --> 00:33:27,537 Δεν λες τίποτα Δεν είπα τίποτα χάλια τώρα 293 00:33:27,538 --> 00:33:30,538 Πρέπει να δείτε τι τον δάγκωσε είσαι εδώ όλη την ώρα 294 00:33:34,012 --> 00:33:37,012 -Σκατά, τι το χειρότερο εδώ -ηρέμησε 295 00:33:37,482 --> 00:33:40,482 -Έχει βγει σε όλη τη διαδρομή -ηρέμησε 296 00:33:40,852 --> 00:33:43,852 Γαμώτο, δεν θέλω να περιμένω εδώ για κάποιον τρελό μαχαίρι εμένα ή εσένα 297 00:33:45,790 --> 00:33:47,724 Φεύγω για Γεωργία 298 00:33:47,725 --> 00:33:50,725 -Τι σε πειράζει -Γεια! ηρέμησε 299 00:33:51,729 --> 00:33:54,729 Μπακ, έλα πίσω, μην πας 300 00:33:55,233 --> 00:33:58,233 Γεια σου! γύρνα πίσω Γεια σου! αυτό είναι προειδοποίηση 301 00:34:16,587 --> 00:34:19,587 Ποιος σου λέει πώς να γίνεις ήρωας;... 302 00:34:27,799 --> 00:34:30,799 Προσοχή! 303 00:34:31,936 --> 00:34:34,936 δώσε μου το κλειδί, κόμη. 304 00:34:38,409 --> 00:34:40,143 Τώρα 305 00:34:40,144 --> 00:34:43,080 -Σιγά σιγά -εντάξει 306 00:34:43,081 --> 00:34:46,081 Σιγά.. 307 00:34:58,196 --> 00:35:01,196 Δοκίμασέ με.. 308 00:35:02,900 --> 00:35:05,900 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας... 309 00:36:30,254 --> 00:36:33,190 Τι θα κάνεις τώρα; 310 00:36:33,191 --> 00:36:35,792 Περίμενε, κοίτα, δεν είμαι αφήνοντας πίσω τον προπονητή 311 00:36:35,793 --> 00:36:38,793 Χαίρομαι που το ακούω, ούτε εγώ 312 00:36:40,131 --> 00:36:43,131 -Για τι είναι αυτό; -σκορ, έλα 313 00:36:46,137 --> 00:36:49,137 Γκουέν, πήρε ένα όπλο 314 00:37:55,373 --> 00:37:58,373 Σκατά, αυτό δεν είναι σωστό 315 00:38:16,327 --> 00:38:19,327 Γαμώτο 316 00:38:43,154 --> 00:38:46,154 Τι στο διάολο, φίλε; 317 00:38:46,357 --> 00:38:49,357 Αυτό θα γίνει να σε κάνει να νιώσεις μια καλύτερη μέρα, γκέι 318 00:38:59,603 --> 00:39:01,338 Μην το σκέφτεσαι δευτερόλεπτο, 319 00:39:01,339 --> 00:39:04,339 Θα ξεχάσω ποιος μας έφερε εδώ 320 00:39:24,295 --> 00:39:26,396 Ω! Θεέ μου, 321 00:39:26,397 --> 00:39:29,397 Η Σόντρα, υπέθεσε ότι θα είναι ζωντανή 322 00:39:37,742 --> 00:39:40,742 Αυτή είναι η τσάντα σου, 323 00:39:41,712 --> 00:39:44,712 Μάλλον σε εμπιστεύομαι τώρα 324 00:39:53,891 --> 00:39:56,891 Τι στο διάολο! Ήμουν εδώ πριν 325 00:40:08,806 --> 00:40:11,307 Σόντρα 326 00:40:11,308 --> 00:40:14,308 Σόντρα, εσύ είσαι; 327 00:40:15,846 --> 00:40:18,846 Που είσαι; 328 00:40:23,354 --> 00:40:26,354 Sondra, Gesus, είσαι ζωντανός 329 00:41:14,572 --> 00:41:17,572 Τι ήταν αυτό; 330 00:41:18,042 --> 00:41:19,909 Είστε καλά; 331 00:41:19,910 --> 00:41:21,110 Είμαι καλά 332 00:41:21,111 --> 00:41:24,111 Α, όχι, καίγεται. 333 00:41:24,114 --> 00:41:27,114 Έλα Τζέρυ, άσε με να το δω 334 00:41:38,028 --> 00:41:39,829 Ω ! Θεός 335 00:41:39,830 --> 00:41:42,830 χρειαζόμαστε πάρε του γιατρό πίσω 336 00:41:43,200 --> 00:41:45,535 Δεν νομίζω ότι θα βρεις οποιαδήποτε εδώ 337 00:41:45,536 --> 00:41:47,470 Στη συνέχεια, επιστροφή στο ξενοδοχείο 338 00:41:47,471 --> 00:41:49,138 οχι ειμαι καλα 339 00:41:49,139 --> 00:41:52,139 Τζέρι, τι συμβαίνει; 340 00:41:54,011 --> 00:41:55,245 Τι συμβαίνει; 341 00:41:55,246 --> 00:41:58,246 Το στομάχι μου, νιώθω πολύ άσχημα 342 00:41:58,282 --> 00:42:01,282 Σε βρίσκουμε στα πόδια σου 343 00:42:25,209 --> 00:42:28,209 Ας υποθέσουμε ότι είσαι γιατρός τώρα 344 00:42:31,815 --> 00:42:34,815 έλα εδώ 345 00:42:42,660 --> 00:42:45,261 Όχι.. το καταλαβαίνω 346 00:42:45,262 --> 00:42:48,262 Είναι εντάξει, χρειάζομαι μόνο έναν επίδεσμο 347 00:42:55,639 --> 00:42:58,639 Περίμενε 348 00:43:02,613 --> 00:43:04,547 Δεν το ξανακάνω ποτέ 349 00:43:04,548 --> 00:43:07,548 Χρειάζεσαι μόνο νέο επίδεσμο, αυτό είναι όλο 350 00:43:10,955 --> 00:43:13,955 Εντάξει Τζέρι, υπομονή Μπορεί να μείνει τσιμπημένο ένα λεπτό 351 00:43:18,696 --> 00:43:21,696 Τζέρι, είσαι καλά; 352 00:43:21,966 --> 00:43:24,801 Τι πάει το χάλι; 353 00:43:24,802 --> 00:43:27,802 Περίμενε, σχεδόν τελειώσαμε 354 00:43:33,544 --> 00:43:36,544 Σχεδόν τελειώσαμε 355 00:43:49,393 --> 00:43:52,393 Τζέρι, θα είναι εντάξει 356 00:43:56,634 --> 00:43:59,634 Τζέρι, τι είναι θέμα τι φταιει 357 00:44:00,304 --> 00:44:02,705 -Φτου, στομάχι μου -Τι; 358 00:44:02,706 --> 00:44:05,706 Τι είναι αυτό; 359 00:44:09,847 --> 00:44:12,081 Κάτι πρέπει να κάνουμε 360 00:44:12,082 --> 00:44:13,816 -Το στομάχι μου -τι; 361 00:44:13,817 --> 00:44:16,817 Επιτρέψτε μου να βρω κάτι να φάω 362 00:44:19,590 --> 00:44:22,590 Τζέρι, ηρέμησε 363 00:44:36,874 --> 00:44:39,874 Τζέρι, πρέπει να μου πεις είναι δηλητηρίαση; 364 00:44:42,446 --> 00:44:44,681 Είμαι άρρωστος πεινώντας 365 00:44:44,682 --> 00:44:47,682 πεινασμένος; 366 00:44:49,820 --> 00:44:52,820 Τι είναι αυτό; 367 00:45:04,368 --> 00:45:07,368 Εσύ είσαι; 368 00:45:09,673 --> 00:45:11,474 Αγαπητή μου αδερφή 369 00:45:11,475 --> 00:45:13,376 ότι δεν είσαι πια ότι το ξέρετε αυτό μέσα από εμένα 370 00:45:13,377 --> 00:45:16,377 Θα έχετε εκδίκηση. 371 00:45:16,513 --> 00:45:18,881 Φτάνει ο Θεός να με ακούσει χρησιμοποιώ για να κάνω ικεσία 372 00:45:18,882 --> 00:45:21,818 Υποφέρω για μένα να σε αφήσει ανυπεράσπιστο. 373 00:45:21,819 --> 00:45:22,952 Και το σήμα της για να δούμε 374 00:45:22,953 --> 00:45:25,953 αν μου αρπάξει τη δύναμη και να δω αμέσως το καθήκον μου εκπληρωμένο 375 00:45:27,024 --> 00:45:28,691 Η ώρα η κοιλάδα του ηλιοβασιλέματος που σφράγισε και ξεθωριάζει 376 00:45:28,692 --> 00:45:31,692 Θα τους δω να μην είναι αρκετά η ζωή μου με το δίχτυ μου. 377 00:45:39,169 --> 00:45:42,169 Δεν ξέρω 378 00:45:44,374 --> 00:45:47,374 Γκουέν, τι σημαίνει αυτό; Τι λες; 379 00:45:52,483 --> 00:45:55,483 Είναι Marry, Marry Anderson. Ήταν η αδερφή του Μπιλ. 380 00:45:59,723 --> 00:46:02,625 Η Μαίρη κάποια στιγμή μετακομίζει από τη Δύση στο τέλος του Κόσμου 381 00:46:02,626 --> 00:46:04,994 Ελπίζω να ξεκινήσω σωστά για νέα 382 00:46:04,995 --> 00:46:07,463 Να πλένεται σε κανένα μέρος του την κακή πράξη του αδερφού της 383 00:46:07,464 --> 00:46:10,299 κάστρο μακριά σκιά 384 00:46:10,300 --> 00:46:13,269 Από αυτό που δεν μπορεί να ξεφύγει 385 00:46:13,270 --> 00:46:14,971 Και οι ντόπιοι ανακαλύπτουν τον αδερφό της Μαίρης 386 00:46:14,972 --> 00:46:17,972 ήταν ο διαβόητος δολοφόνος Μπιλ Άντερσον 387 00:46:18,342 --> 00:46:20,143 Την κρεμούν 388 00:46:20,144 --> 00:46:23,144 Αλλά υπήρχε φόβος, μίσος για εκδίκηση 389 00:46:24,014 --> 00:46:27,014 Ένας λυντσέρης την έβγαλε εκτελεστές 390 00:46:27,251 --> 00:46:30,251 Δυστυχώς για αυτούς, το πρόβλημα δεν τελείωσε τη ζωή της Μαρίας. 391 00:46:32,489 --> 00:46:35,489 Ο Bloody Bill προσελκύει την αδερφή του κάτω σε μια ελπίδα για τη ζωή 392 00:46:35,793 --> 00:46:38,194 της ειρήνης και της αφέλειας μετά τον πόλεμο 393 00:46:38,195 --> 00:46:41,195 Αλλά το μόνο που βρήκε ήταν πτώμα στον άνεμο 394 00:46:42,132 --> 00:46:45,132 Τότε ήταν που ορκίστηκε να κάνει ολόκληρη την πόλη για να πληρώσουν για ό,τι είχαν κάνει 395 00:46:49,239 --> 00:46:52,239 Ω! Θεέ μου 396 00:46:57,981 --> 00:47:00,981 Μάντι, πάρε τον Τζέρι και κρυφτείς 397 00:47:13,030 --> 00:47:16,030 Σκατά! Νόμιζα ότι είσαι προπονητής... Βρίσκεις τον Μπακ; 398 00:47:16,700 --> 00:47:19,700 Βοηθήστε με να το προχωρήσω 399 00:47:22,206 --> 00:47:25,206 Πάγωσε μαλάκα, μην κουνηθείς Ορκίζομαι στον Θεό που θα σε πυροβολήσω 400 00:47:28,345 --> 00:47:29,178 Γκουέν 401 00:47:29,179 --> 00:47:32,148 Άσε την τσάντα σου και δώσε μου τα κλειδιά 402 00:47:32,149 --> 00:47:35,149 Γκουέν, χαμήλωσε το όπλο 403 00:47:36,186 --> 00:47:38,221 Είναι εντάξει, έχω τον έλεγχο 404 00:47:38,222 --> 00:47:39,989 Δώσε μου το κλειδί, και θα βρούμε τον Μπακ 405 00:47:39,990 --> 00:47:42,990 και θα σας αφήσουμε εδώ με όποιον σκοτώσει τη Σόντρα 406 00:47:44,261 --> 00:47:47,261 Δώσε μου τα γαμημένα κλειδιά 407 00:47:48,665 --> 00:47:51,665 Ακούστε, απλώς προσπαθούμε να περάσουμε δέκα τελευταία λεπτά εδώ προσπαθήστε να μην πάρετε το κακό ζωντανό 408 00:47:52,469 --> 00:47:54,070 Αν είναι το ίδιο για σένα, 409 00:47:54,071 --> 00:47:56,038 Σας προτείνω να επισημάνετε αυτό για κάπου αλλού 410 00:47:56,039 --> 00:47:59,039 Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ; 411 00:47:59,509 --> 00:48:02,509 Δεν ξέρω, εντάξει δεν έχουν όλα εξήγηση 412 00:48:04,014 --> 00:48:07,014 Απλώς ξέρω τι είδα Ξέρω τι μύρισα 413 00:48:11,321 --> 00:48:14,321 Και πιστέψτε με, μόλις μυρίσετε μυρίζεις θάνατο σκέφτεσαι αλλιώς 414 00:48:17,761 --> 00:48:20,761 Νεκροί, τι κάνεις εγώ είναι νεκροί 415 00:48:20,797 --> 00:48:23,797 Δεν είναι νεκροί είναι τοξίνη, φάουλ, μετάλλαξη 416 00:48:27,137 --> 00:48:29,272 Ξέρω ότι δεν έχει και πολύ νόημα 417 00:48:29,273 --> 00:48:32,273 αλλά μερικές φορές απλά εμπιστεύεσαι αυτό που βλέπεις είναι αυτό που το παίρνεις 418 00:48:43,153 --> 00:48:46,153 Αν θέλουμε να φύγουμε από εδώ πρέπει να συνεργαστούμε 419 00:48:52,262 --> 00:48:55,262 Ω! Θεέ μου, είσαι εντάξει στον αθλητισμό; 420 00:49:02,105 --> 00:49:05,105 Ωραία, εντάξει, όλοι στο βαν 421 00:49:06,610 --> 00:49:07,743 φεύγουμε από εδώ 422 00:49:07,744 --> 00:49:10,744 Αυτή τη στιγμή; 423 00:49:11,415 --> 00:49:13,182 -Θες να μείνεις εδώ; κάνεις εσύ - Όχι 424 00:49:13,183 --> 00:49:14,884 -Μα τι γίνεται με τον Μπακ; τι γίνεται με τον Μπακ; 425 00:49:14,885 --> 00:49:17,885 -Δεν μπορούμε απλά να τον αφήσουμε εδώ -Δεν είπα ότι θα τον αφήσουμε εδώ 426 00:49:18,388 --> 00:49:21,057 Ο Τζέρι χρειάζεται γιατρό, απλά δεν μπορούμε πήγαινε να βρεις τον Μπακ με τα πόδια 427 00:49:21,058 --> 00:49:24,058 Μπορούμε τουλάχιστον να μείνουμε εδώ για ένα λεπτό πριν τον εγκαταλείψουμε 428 00:49:24,127 --> 00:49:27,029 Κοίτα, ο Τζέρι χρειάζεται ένα νοσοκομείο δεν έχουμε χρόνο να κάτσουμε εδώ 429 00:49:27,030 --> 00:49:29,131 Περιμένοντας να γυρίσει 430 00:49:29,132 --> 00:49:32,132 Λέω να γαμηθείς αν τρέξεις έξω αυτό το μουνί σε γαμεί στο ντίνγκο 431 00:49:32,803 --> 00:49:34,570 σκατά, μάλλον έχει ήδη πεθάνει 432 00:49:34,571 --> 00:49:35,972 δεν το ξέρουμε ακόμα 433 00:49:35,973 --> 00:49:37,940 Αγάπη μου, είναι δυνατόν και μάλλον είναι 434 00:49:37,941 --> 00:49:39,942 αυτή τη στιγμή σε χρειάζεται και ο φίλος σου 435 00:49:39,943 --> 00:49:41,744 Δεν τον αφήνεις να πεθάνει; 436 00:49:41,745 --> 00:49:44,745 Δεν πειράζει να αφήσουμε τον Τζέρι εδώ για να πεθάνεις; 437 00:49:46,516 --> 00:49:47,283 Εντάξει, είναι αρκετό 438 00:49:47,284 --> 00:49:48,751 ναι, έχεις δίκιο 439 00:49:48,752 --> 00:49:51,752 Αφήστε αυτό το γαμημένο χάος να διαδώσει το μήνυμά του σε μας να αφήσουμε τον φίλο μας εδώ να πεθάνει 440 00:49:51,989 --> 00:49:54,989 -Ω! οπότε για όλα φταίω τώρα -Εντάξει! αυτό είναι 441 00:49:55,559 --> 00:49:58,559 Μάντι, γιατί δεν το κάνετε εσύ και η Γκουέν πάρε τον Τζέρι στο βαν 442 00:49:58,562 --> 00:50:00,963 Θα κυκλοφορήσουμε με το αυτοκίνητο και ψάξε για τον Μπακ 443 00:50:00,964 --> 00:50:03,032 Αν το πρώτο σημάδι του προβλήματος Φεύγουμε από εδώ 444 00:50:03,033 --> 00:50:06,033 -Μα... - Δεν είναι συζήτηση 445 00:50:09,573 --> 00:50:11,140 Θα τον βρούμε ή όχι 446 00:50:11,141 --> 00:50:13,943 Δεν θέτουμε σε κίνδυνο τη ζωή γιατί για αυτόν 447 00:50:13,944 --> 00:50:16,944 Ξεκαθαρίζω τον εαυτό μου; 448 00:50:30,193 --> 00:50:33,193 Τα πήρες όλα όλοι τους 449 00:50:36,800 --> 00:50:39,800 Θα μας πάρει 450 00:50:41,571 --> 00:50:43,406 πάρε κι εμάς 451 00:50:43,407 --> 00:50:46,407 - Τζέρι -Μη με Τζέρι 452 00:50:47,944 --> 00:50:50,944 Είμαστε όλοι καταραμένοι 453 00:50:58,522 --> 00:51:01,522 Όλοι μας μην δεις κανέναν 454 00:51:05,328 --> 00:51:08,328 Ο Bloody Bill ήρθε εδώ και δεν έφυγε ποτέ 455 00:51:10,500 --> 00:51:13,500 Κανείς δεν φεύγει 456 00:51:15,305 --> 00:51:18,305 Τζέρι, άκουσέ με 457 00:51:19,876 --> 00:51:22,876 Ανάθεμα, ανάθεμα τους όλους 458 00:51:25,649 --> 00:51:28,649 Ανάθεμά μας, με ετοιμοθάνατη ανάσα 459 00:51:30,620 --> 00:51:33,620 -Μας βρίζει - Τζέρι; Άκου 460 00:51:33,790 --> 00:51:36,158 Ξέρω ότι τα στοιχεία φαίνονται επιβεβαιωμένα ο θρύλος 461 00:51:36,159 --> 00:51:39,028 Υπάρχει όμως ένα λογικό και λογικό εξήγηση για όλα αυτά 462 00:51:39,029 --> 00:51:41,964 Οι νεκροί δεν σηκώνονται απλώς και τρώει ανθρώπους 463 00:51:41,965 --> 00:51:44,965 Τι γίνεται με προπονητή, διάολε Τους είδε 464 00:51:47,604 --> 00:51:50,604 Μπορεί να είναι άρρωστοι, ψυχωτικοί ή οποιοσδήποτε αριθμός των λόγων, πριν από ένα χρόνο η γήινη ασθένεια 465 00:51:52,409 --> 00:51:55,409 Κάνεις λάθος αυτό το μέρος είναι καταραμένο 466 00:51:57,214 --> 00:52:00,214 και εγώ, έτσι είμαι κι εγώ 467 00:52:01,718 --> 00:52:04,718 Αυτό λέει ότι κάνεις λάθος 468 00:52:10,360 --> 00:52:13,360 Εντάξει, κάνεις λάθος; 469 00:52:31,515 --> 00:52:33,849 Πυροβόλησε αυτό το κυνηγετικό όπλο σε όποιον δεν κάνει Μπακ 470 00:52:33,850 --> 00:52:36,850 βάλτο κάτω 471 00:52:37,621 --> 00:52:38,854 Είμαστε εκτός πόλης 472 00:52:38,855 --> 00:52:41,855 Ναι, ξεκινάμε μέχρι βρίσκουμε οτιδήποτε άλλο 473 00:52:55,539 --> 00:52:58,539 Ω! σκατά 474 00:53:17,360 --> 00:53:20,360 Ω! σκατά 475 00:53:22,732 --> 00:53:25,732 Αυτό δεν είναι σωστό, αυτός ο άνθρωπος δεν είναι αληθινός 476 00:54:42,012 --> 00:54:45,012 Κλείστε την πόρτα 477 00:54:54,791 --> 00:54:57,791 Άσε τον κάτω μην τον πληγώσεις 478 00:54:58,728 --> 00:55:01,728 Τζέρι 479 00:55:15,679 --> 00:55:16,812 -Κόμης -τι; 480 00:55:16,813 --> 00:55:18,080 -Γρήγορα, δώσε μου το όπλο -Γιατί; 481 00:55:18,081 --> 00:55:20,015 Γιατί βλέπουμε όσο δυνατή δύναμη πυρός 482 00:55:20,016 --> 00:55:23,016 Εκτός αν έχετε άλλο ένα ζευγάρι από αυτό δώσε μου το όπλο, διάολε 483 00:55:23,486 --> 00:55:26,486 -Πρόσεχε τι επισημαίνεις -μην ανησυχείς για μένα 484 00:55:27,190 --> 00:55:30,190 Τζέρι, πώς αντέχεις εδώ; 485 00:55:47,210 --> 00:55:50,045 Τι ήταν αυτό; 486 00:55:50,046 --> 00:55:53,046 Δόξα τω Θεώ, σταματούν 487 00:55:53,817 --> 00:55:56,817 Τι θα κάνουμε; 488 00:55:57,520 --> 00:56:00,520 Κανείς δεν φεύγει, κανείς δεν βγαίνει 489 00:56:02,859 --> 00:56:05,527 Φτάνουν οι τρελές κουβέντες, αγόρι μου 490 00:56:05,528 --> 00:56:07,930 Αφήστε τον ήσυχο 491 00:56:07,931 --> 00:56:09,932 Επέστρεψε για να μας διεκδικήσει όλους 492 00:56:09,933 --> 00:56:12,933 Κάποιος έπρεπε να το πυροβολήσει πέθανε 493 00:56:13,737 --> 00:56:16,737 Επέστρεψε για να μας διεκδικήσει όλους απλά διεκδικεί τους άλλους 494 00:56:18,808 --> 00:56:20,342 Πες στο αγόρι σου να κάνει ησυχία εντάξει; 495 00:56:20,343 --> 00:56:22,511 Ξέρεις τι; σταματήστε να μαλώνετε και οι δύο 496 00:56:22,512 --> 00:56:25,512 Θα βγούμε έξω από εδώ τώρα 497 00:56:27,217 --> 00:56:30,217 Κόμη, πιάσε το μπράτσο 498 00:56:32,155 --> 00:56:34,289 Βιδώστε σας 499 00:56:34,290 --> 00:56:37,290 Ιησού Χριστέ, τι μυρωδιά είναι αυτή 500 00:56:37,627 --> 00:56:40,627 Τζέρι, έλα, προσπαθούμε να σε βγάλουμε από εδώ 501 00:56:41,631 --> 00:56:44,631 Έλα Τζέρυ, σήκω θα βγούμε από εδώ 502 00:56:49,372 --> 00:56:50,105 Τζέρι, έλα Σήκω, 503 00:56:50,106 --> 00:56:53,106 πρέπει να σε βγάλεις από εδώ 504 00:56:53,410 --> 00:56:55,644 Ελάτε 505 00:56:55,645 --> 00:56:58,645 Έλα, Τζέρι 506 00:56:58,648 --> 00:57:01,648 Ελάτε Τι σου συμβαίνει; 507 00:57:03,219 --> 00:57:05,954 Άσε τον κάτω, τον πληγώνεις 508 00:57:05,955 --> 00:57:08,955 Βγες έξω 509 00:57:12,896 --> 00:57:15,896 -Τζέρι, τι συμβαίνει; - Σε παρακαλώ, φύγε από εδώ 510 00:57:16,733 --> 00:57:19,733 Τζέρι δεν πάμε πουθενά τι φταίει; 511 00:57:26,609 --> 00:57:29,111 Τζέρι, θα είμαι εντάξει! 512 00:57:29,112 --> 00:57:32,112 Δεν είσαι καλά, αγόρι, άρρωστο 513 00:57:33,416 --> 00:57:35,617 -Πες μου τι φταίει; -απλά πήγαινε 514 00:57:35,618 --> 00:57:38,618 Παρακαλώ, δεν πάμε τι; 515 00:57:39,589 --> 00:57:42,589 Τι φταίει, δεν είμαστε σε αφήνω, σε παρακαλώ, Τζέρι 516 00:57:51,468 --> 00:57:54,468 Φύγε από μέσα του 517 00:57:57,040 --> 00:58:00,040 Φύγε από μέσα του 518 00:58:16,025 --> 00:58:19,025 Φύγε από μέσα του 519 00:58:35,178 --> 00:58:38,178 Πρέπει να φύγουμε από εδώ αμέσως 520 00:58:49,659 --> 00:58:52,659 Όχι πολύ ψηλά μπορούμε να πηδήξουμε από αυτό, κανένα πρόβλημα 521 00:58:52,695 --> 00:58:55,695 Δεν απέχει πολύ από τη ζώνη του ποταμού, δεν μπορούμε να τα καταφέρουμε 522 00:58:56,533 --> 00:58:58,233 Αυτό είναι διακόσιες γιάρδες μακριά 523 00:58:58,234 --> 00:59:01,234 Πίσω υπάρχουν δύο νεκροί αυτή την πόρτα, διάλεξε εσύ 524 00:59:07,243 --> 00:59:09,678 Πραγματικά δεν έχει σημασία 525 00:59:09,679 --> 00:59:11,313 Θα μας σκοτώσουν ούτως ή άλλως 526 00:59:11,314 --> 00:59:13,882 Μάντι, ηρέμησε Θα μας βγάλουμε από εδώ 527 00:59:13,883 --> 00:59:16,883 Όχι, δεν θα το κάνουμε πήραν άλλους, θα πάρουν και εμάς 528 00:59:17,654 --> 00:59:19,021 Όχι όλοι μας, δεν θα το κάνουν 529 00:59:19,022 --> 00:59:20,455 Τι λες; 530 00:59:20,456 --> 00:59:21,723 Μένεις πίσω 531 00:59:21,724 --> 00:59:23,692 αρκετά αυτό το σκατά 532 00:59:23,693 --> 00:59:26,295 Δεν τα καταφέρνεις, εμείς δεν είμαστε πρόκειται να αφήσει κανέναν πίσω 533 00:59:26,296 --> 00:59:29,296 Δεν είναι αυτό το θέμα, μένω εδώ οτι σου αρεσει η οχι? 534 00:59:29,365 --> 00:59:31,400 -Δεν ξέρουμε καν -Δεν προσπαθούμε καν 535 00:59:31,401 --> 00:59:34,401 Τι έπαθε ο φίλος σου; για όλους αυτούς τους ανθρώπους μου συνέβησαν 536 00:59:35,705 --> 00:59:37,973 Το ξέρεις, το ξέρω 537 00:59:37,974 --> 00:59:40,974 Και ξέρουμε ότι υπάρχει δεν είναι διαφορετικό να πάω 538 00:59:41,110 --> 00:59:44,110 Ακόμα και για κάποιον σαν εμένα 539 00:59:48,985 --> 00:59:51,985 Εξάλλου, έχω λίγα πράγματα να μείνω για αυτόν τον ρατσισμό πριν κάνω check out 540 00:59:56,259 --> 00:59:59,259 -Κόμης; -Φύγε από εδώ, κάνε το τόσο γρήγορα 541 01:00:17,947 --> 01:00:20,449 Εντάξει, έχεις τρεις φορές χάσει 542 01:00:20,450 --> 01:00:23,450 ένας χριστιανός, ένας χρήστης, ένας κλέφτης.. 543 01:00:23,653 --> 01:00:26,653 Ο ιερέας μην δείχνεις Τι άλλο θα μπορούσε να με οδηγήσει στην κομητεία 544 01:00:26,856 --> 01:00:29,856 Αυτή τη φορά θα κάνω κάτι καλό.... 545 01:00:35,264 --> 01:00:38,264 Τι στο διάολο κάνω; Δεν πρόκειται να πεθάνω 546 01:00:38,267 --> 01:00:41,267 Γάμα το σκατά 547 01:00:41,604 --> 01:00:44,139 Ναι, τι διάολο... 548 01:00:44,140 --> 01:00:47,140 Ποιος στο διάολο, δεν είμαι νεκρός... 549 01:01:04,027 --> 01:01:07,027 -Νομίζεις; -Δεν ξέρω, το ελπίζω, πραγματικά το ξέρω 550 01:01:07,764 --> 01:01:10,764 Ελάτε 551 01:01:16,105 --> 01:01:18,440 Ω! ναι, τι διάολο 552 01:01:18,441 --> 01:01:21,441 Ποιος στο διάολο, δεν είμαστε νεκροί... 553 01:01:38,294 --> 01:01:41,294 Το θυμάσαι αυτό, μαλάκα; 554 01:03:07,283 --> 01:03:09,885 Ω! καλέ μου 555 01:03:09,886 --> 01:03:11,720 τα καταφέραμε 556 01:03:11,721 --> 01:03:13,288 Έφυγαν όλοι 557 01:03:13,289 --> 01:03:15,524 τα καταφέραμε 558 01:03:15,525 --> 01:03:16,625 Θα είμαστε εντάξει 559 01:03:16,626 --> 01:03:19,194 Ξέρω, αλλά πρέπει να ξεκινήσουμε, εντάξει; 560 01:03:19,195 --> 01:03:22,195 Όχι, δεν θα είμαστε καλά είμαστε ακόμα εδώ, σωστά; 561 01:03:27,837 --> 01:03:30,837 -Γεια! -Ω! Θεέ μου 562 01:03:30,840 --> 01:03:33,708 Μάντι, τρέχεις όταν σου λέω κι εγώ, εντάξει; 563 01:03:33,709 --> 01:03:36,709 Όχι, δεν μπορεί να είναι 564 01:03:40,616 --> 01:03:43,084 Γεια σου! 565 01:03:43,085 --> 01:03:44,719 Κόμης; 566 01:03:44,720 --> 01:03:47,720 Τι περιμένετε; 567 01:03:51,594 --> 01:03:54,594 Κόμης; 568 01:03:55,798 --> 01:03:58,798 Μάντι 569 01:04:02,738 --> 01:04:05,738 Κόμης, εσύ είσαι; 570 01:04:05,741 --> 01:04:08,741 δόξα τω Θεώ, είσαι εσύ 571 01:04:16,953 --> 01:04:19,953 Λοιπόν, λένε κάτι για μαύροι και φίλοι παιδιά 572 01:04:20,823 --> 01:04:23,823 όλοι ξέρουν αυτά τα εκρηκτικά για μένα 573 01:04:28,764 --> 01:04:31,764 Μαύρο; Τι φταίει αυτή η ανάβαση; 574 01:04:40,910 --> 01:04:43,910 Όχι... 575 01:04:46,816 --> 01:04:49,816 Όχι...Μάντυ...όχι 576 01:04:53,656 --> 01:04:56,656 Όχι 577 01:05:41,270 --> 01:05:44,270 Ελάτε 578 01:05:47,543 --> 01:05:50,543 Ελάτε 579 01:05:51,047 --> 01:05:54,047 Σκατά, κλειδί, διάολε 580 01:06:29,852 --> 01:06:32,852 αδύνατο 581 01:07:03,819 --> 01:07:06,819 Όχι, αυτό δεν μπορεί να είναι 582 01:07:12,962 --> 01:07:15,962 Όχι! Θεός 583 01:07:32,048 --> 01:07:35,048 Δόξα τω Θεώ, Μπακ! 584 01:07:35,484 --> 01:07:38,484 Ω! Θεός 585 01:07:39,388 --> 01:07:42,388 Όχι 586 01:09:57,593 --> 01:10:00,593 Δεν είμαστε ποτέ απόδραση, Μπιλ… 587 01:11:56,745 --> 01:11:59,745 Ω! Θεέ μου, Μαίρη Άντερσον 588 01:12:40,456 --> 01:12:43,456 Μπιλ, χαίρομαι πολύ που σε βλέπω